Exemples d'utilisation de "shed" en anglais

<>
Just leave them in your potting shed for a couple of weeks, and they &apos;ll look after themselves. Просто поставьте их в теплицу на пару недель, и они вырастут сами.
And nobody shed a tear. Никто и слезинки не проронил.
The rain shed its tears Долго дождик слезы лил
And I shed a tear. Я тоже прослезился.
Or maybe the potting shed. Хотя, может и в амбаре.
I won't shed a tear Я не буду лить слёзы
I actually shed a tear myself. Я прямо прослезился.
They don't shed a tear. Сутенеры слез не льют.
She tried not to shed tears. Она старалась не плакать.
Please don't shed a tear. Прошу, не стоит слёз.
And would collapse the old shed. И рухнет старый балаган.
You work in the sorting shed. Ты работаешь в сортировочной.
Jobs will continue to be shed. Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Drying shed three, near the north gate. Сушильня No3, недалеко от северных ворот.
Yeah, they're in the potting shed. Да, поливать надо.
You'll find tools in the shed. Вы найдете инструменты в сторожке.
But he didn't shed a tear. Но он не проронил ни слезинки.
Fix three men from the sorting shed. Три человека в сортировочную.
I didn't shed a single tear. Но я не проронила ни слезинки.
I found them in the mine shed. Я нашел их в штольне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !