Exemples d'utilisation de "register" en anglais avec la traduction "регистр"
Traductions:
tous5128
зарегистрировать1504
зарегистрироваться1362
регистр825
реестр328
регистрировать212
регистрироваться196
журнал63
список29
оформлять26
регистраторы15
записываться9
показывать9
книга записей актов гражданского состояния4
регистровый4
прописываться2
оформляться1
реестровый1
ставить на учет1
взять на учет1
autres traductions536
Web services interface for budget register entries
Интерфейс веб-службы для записей регистра бюджета
(RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register
(RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии
Registration certificate under the BULSTAT Unified Register;
сертификат о регистрации, предусмотренный Единым болгарским регистром БУЛСТАТ;
Generate budget register entries from budget plans.
Создавать записи регистра бюджета из бюджетных планов.
Users can create recurring budget register entries.
Пользователи могут создавать повторяющиеся записи регистра бюджета.
Click Budgeting > Periodic > Generate budget register entry.
Щелкните Бюджетирование > Периодические операции > Создать запись регистра бюджета.
On the Action Pane, click Budget register entry.
В области действий щелкните Запись бюджетного регистра.
The budget manager can approve budget register entries.
Менеджер бюджета может утверждать записи бюджетного регистра.
Generate budget register entries from budget plan scenarios.
Создавать записи регистра бюджета из сценариев бюджетных планов.
For more information, see Create budget register entries.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание записей регистра бюджета.
Create budget amounts by entering budget register entries.
Создание бюджетных сумм путем ввода записей бюджетного регистра.
Basic configuration provides budget register entries and workflows.
Базовая конфигурация обеспечивает записи регистра бюджета и workflow-процессы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité