Exemples d'utilisation de "over here" en anglais

<>
Traductions: tous374 здесь101 сюда94 autres traductions179
He drove us over here. Это он нас привез.
Get the key over here! Выньте ключи из зажигания!
Thank he-man over here. Вот его благодари.
Been playing dumb over here. Поизображала тут дурочку.
You just drive over here. Ты просто взял и приехал.
And it goes over here? И это продолжается.
Get the canines over here. Отправь туда кинологов.
Driving miss Daisy over here. Типа шофер мисс Дейзи.
I do Sports Sesh over here. Я веду "Спортивную тему".
Bill Gates' PowerPoint presentation over here. Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
What am I stupid over here? Я что, дурочка, по-твоему?
Was crazy driving over here, so. Не надо было, конечно, приезжать.
We have the device over here. Устройство вот тут.
Getting free french fries over here. Мне принесли бесплатной картошечки.
The solution is not over here. Решение не очевидно.
Do they have less paedophiles over here? Вы заметили, что у них тут меньше педофилов?
And then I built this over here. И разработал вот это.
Let me show you something over here. Позвольте вам кое-что показать.
We have some more tools over here. А вот еще несколько полезных инструментов.
I'm all boxed in over here. Я в окружении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !