Exemples d'utilisation de "listed below" en anglais
Traductions:
tous153
перечислять ниже40
перечисленный ниже40
нижеупомянутый2
упоминать ниже1
autres traductions70
Possible values for these keys are listed below.
Ниже перечислены возможные значения этих разделов реестра.
Listed below are valid language and country code combinations.
Ниже приведены действительные сочетания кодов языка и страны.
Call to Action → Call to Action (corresponding values listed below)
Призыв к действию > Призыв к действию (соответствующие значения приведены ниже)
Common values are listed below, along with common recovery tactics.
Ниже приведены распространенные значения и способы устранения ошибок.
Make your changes using the features available on desktop listed below.
Внесите изменения с помощью инструментов редактирования.
You'll note that the result is listed below the button.
Результат нажатия кнопки будет указан под кнопкой.
password and the ip address of your registration are listed below.
пароль и IP-адрес регистрации ниже.
From here, you can see your role listed below your name.
Здесь под вашим именем отображается ваша роль.
Prohibited content includes but is not limited to the examples listed below:
Запрещенные материалы включают в себя, в частности, следующее:
The principal indicators used to characterize core trunk pipeline operations are listed below.
Ниже изложено содержание основных показателей, характеризующих основную транспортную деятельность магистральных трубопроводов.
Rates listed below are valid on compact class vehicles at airport locations only.
Указанные ниже цены действительны только для автомобилей компакт-класса в аэропортах.
In the search box, type one of the advanced search operators listed below.
Введите оператор в строке поиска.
FxPro has won or has been nominated for the following awards listed below:
FxPro выиграла следующие награды:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité