Exemples d'utilisation de "Lover" en anglais avec la traduction "любовник"
Traductions:
tous137
любовник64
любитель14
любовница11
влюбленный10
возлюбленный7
любительница4
любовничек2
приверженец1
autres traductions24
Is something no lover of yours has ever said.
Фраза, которую никто из твоих любовников никогда не говорил.
Detective, have you ever read Lady Chatterley's Lover?
Детектив, вы когда-нибудь читали "Любовника леди Чаттерлей"?
Without the poison of a lover and a bastard child.
Не будь развратным любовником с незаконнорожденным ребенком.
Occasionally look out of the window thinking of your lover.
Время от времени ты смотришь в окно и думаешь о своём любовнике.
My woman eloped today with her lover, Yakin, to the Caucasus.
А боярыня моя со своим любовником Якиным на кавказ сегодня убежала.
A week ago, the blonde beat her lover with a bar.
Неделю назад, блондинка избила своего любовника бруском.
He was a friend, a companion, trusted advisor and a valued lover.
Он был другом, товарищем, верным советником и прекрасным любовником.
But is lost in the arms of her lover in Sonnet Xlll.
О неге в объятиях любовника она рассказывает в сонете XIII.
This is insane - I know who sent this The Vicomte, her lover Indeed?
Это безумие - Я знаю, кто послал это Виконт, ее любовник В самом деле?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité