Exemples d'utilisation de "Login" en anglais avec la traduction "логин"
ProxyLogin - login to be authorized on proxy server.
ProxyLogin - логин для авторизации на прокси-сервере.
FTPLogin - the login for authorization on the FTP server.
FTPLogin - логин для авторизации на FTP-сервере.
Have you been asked to upgrade from a shared login?
Вас попросили отказаться от использования общего логина?
How can I change my username (login) for personal cabinet?
Как я могу изменить имя пользователя (логин) для личного кабинета?
Please check the information in the fields under File — Login.
Пожалуйста, проверьте информацию в полях Файл — Логин.
If login is not needed, this field must remain empty;
Если логин не требуется, следует оставить поле пустым;
Enter your email for sent your login to this e-mail.
Укажите свой email, на него будет выслан ваш логин.
In the top menu of the terminal, click “File” and choose “Login”.
В верхнем меню терминала нажмите "Файл", далее "Логин".
If this parameter is not specified, the current login will be used.
Если данный параметр отсутствует, то будет использован текущий логин.
After all data have been specified, the "Login" button should be pressed.
Указав все данные, необходимо нажать кнопку "Логин".
Disabled shared login: Another admin on the account likely upgraded to Business Manager.
Заблокированный общий логин. Вероятно, другой администратор аккаунта уже перешел на использование Business Manager.
And I forgot the login and password of my account of Roxwell Finance.
Я забыл и логин, и пароль от своего аккаунта Roxwell Finance.
In the “Server” field, select the server for your account type and click “Login”.
В поле "Сервер" выберите сервер для вашего типа счёта и нажмите кнопку "Логин".
You will not solicit login information or access an account belonging to someone else.
Вы не будете пытаться получить логины и пароли других пользователей или пытаться зайти в чужой аккаунт.
There are login (the account number), master and investor passwords in the Client Terminal.
В клиентском терминале существуют логин (номер счета), основной и инвесторский пароли.
After that you will get login and trader’s password for the demo-account.
После этого Вам будет выдан логин и пароль к демо-счету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité