Exemples d'utilisation de "Cops" en anglais

<>
With good looking lady cops? С красивыми леди компами?
Somebody eventually cops a feel. Кто-то в конечном счете получит наслаждение.
So call the cops, you spic! Звони в свою полицию, курица!
Maybe children playing cops and robbers. Разве что детишки играют в жандармов и разбойников.
Jess's sister phoned the cops. Сестра Джесс звонила в полицию.
'Cause of the cops, you ignore me? Не желаете разговаривать потому, что я черномазый?
They're like traffic cops to the brain. Они как диспетчеры движения в мозгу.
The cops didn't find anyone's traces. Полиция не нашла ничьих следов
Friend and I are playing Cops and Robbers. Мы с друзьями играем в казаков-разбойников.
I am gonna call the cops right now. Я звоню в полицию прямо сейчас.
Cops are stuck in the traffic, like everyone else. Мусора застревают в пробках, как, собственно, и весь город.
I'm not someone the cops take real serious. Таких, как я, там всерьез не воспринимают.
That's why you didn't want cops involved. И поэтому ты не хотел вмешивать полицию.
The cops still haven't found a credible eye witnesses. Полиция никак не может найти свидетелей.
Unfortunately, the cops here are 50 years behind the times. К сожалению, наши сотрудники живут еще в прошлом веке.
I said he should man up and call the cops. Я сказал, что он должен быть мужчиной и позвонить в полицию.
Just that he might tell the cops your bank account numbers. Но он может назвать полиции номера ваших банковских счетов.
Looks like the cops touched base with Radical Edward as well. Похоже, полиция уже выходила на базу Радикал Эдварда.
The cops are saying your involvement in the group sex was consensual. Полиция говорит, что твое участие в оргии было по согласию.
Finally, someone's nutting up, showing the cops how it's done. Наконец-то, хоть кто-то покажет полиции, как надо работать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !