Exemples d'utilisation de "give up" en anglais

<>
Traductions: tous34 desistir24 abandonar2 deixar1 autres traductions7
Don't give up hope. Não perca as esperanças.
You'd better give up smoking. Você deveria parar de fumar.
I would sooner die than give up. Eu prefiro morrer a me render.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
The doctor suggested that he give up smoking. O médico sugeriu que ele parasse de fumar.
The doctor advised my father to give up smoking. O médico advertiu o meu pai que parasse de fumar.
You've got to give up gambling once and for all. Você tem que parar de apostar de uma vez por todas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !