Exemples d'utilisation de "must" en anglais

<>
Traductions: tous265 dovere254 autres traductions11
One must follow the rules. Bisogna seguire le regole.
She must be on cloud nine. Sarà al settimo cielo.
You must walk before you can run. Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi.
One must take care in whatever one does. Bisogna fare attenzione a qualsiasi cosa si faccia.
One must be responsible for one's conduct. Bisogna essere responsabili del proprio comportamento.
You must not talk with your mouth full. Non parlare con la bocca piena.
Today, you must have a photograph in your passport. Oggi bisogna avere una fotografia nel passaporto.
you must assume the entire risk of using this procedure è necessario assumere l'intero rischio di utilizzare questa procedura
this document must be endorsed by a senegalese resident lawyer Este documento debe ser legalizado por un abogado residente en Senegal
I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes. Il pezzo è stato scritto di fretta, è certamente pieno di errori.
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !