Exemples d'utilisation de "call in" en anglais avec la traduction "llamar"

<>
Traductions: tous16 llamar15 entrar1
Please call in a doctor. Llamen a un médico, por favor.
We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect. Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.
Did you call your friend in Canada? ¿Has llamado a tu amiga de Canadá?
If Jason should call me, tell him I'm not in. Si Jason me llama, díle que no estoy.
What is this animal called in Japanese? ¿Cómo se llama este animal en japonés?
A Mr. West called in your absence. Un tal Sr. West llamó en tu ausencia.
Tom doesn't know what this is called in English. Tom no sabe como se llama esto en inglés.
He called in to say he could not attend the meeting. Llamó para decir que no podía ir a la reunión.
She called me in the afternoon. Ella me llamó por la tarde.
The teacher called the students in alphabetic order. El profesor llamaba a los alumnos por orden alfabético.
Tom called me yesterday at nine in the morning. Tom me llamó ayer a las nueve de la mañana.
Whoever calls now, tell him I'm not in. Dile que salí a quienquiera que llame ahora.
Is it true that you called Taninna in the middle of the night? ¿Es cierto que llamaste a Taninna a la mitad de la noche?
What is that song called that Mr Tsuji was singing in the TV show? ¿Cómo se llama esa canción que el señor Tsuji estaba cantando el programa de TV?
Tom called Mary to tell her that he might need her help later in the afternoon. Tom llamó a Mary para decirle que podría necesitar su ayuda después esa tarde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !