Exemplos de uso de "against the scenic backdrop" em inglês

<>
Are you for or against the plan? ¿Estás a favor o en contra del plan?
The yen is still low against the dollar. El yen está todavía bajo respecto al dólar.
He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.
She isn't so against the idea. Ella no está tan en contra de la idea.
I'm dead against the plan. Me opongo rotundamente al plan.
What you did is against the rules. Lo que hiciste va contra las reglas.
The citizens demonstrated to protest against the new project. Los ciudadanos se manifestaron contra el nuevo proyecto.
The rain was beating against the windows. La lluvia golpeaba contra las ventanas.
Don't throw a ball against the wall. No lances la pelota contra la muralla.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty. El senador Hoar habló duramente contra el tratado.
The doctor is fighting against the disease. El doctor está luchando contra la enfermedad.
Three voted against the idea. Tres votaron en contra de la idea.
I hit my head hard against the wall. Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared.
The ship made slow progress against the strong wind. El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
It's against the law to carry weapons. Portar armas es ilegal.
Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath. Algunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático.
It's against the rules to smoke at the office. Fumar en la oficina está contra las reglas.
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them. La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes; si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.
The workers are against the new plan. Los trabajadores están en contra del nuevo plan.
He's against the facts. Se opone a los hechos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS