Beispiele für die Verwendung von "box-van truck" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I opened the box. It was empty. Ich habe die Kiste geöffnet. Sie war leer.

I am used to driving a truck. Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.

He imitated the works of Van Gogh. Er hat die Arbeiten von Van Gogh nachgemacht.

Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.

Tom bought his truck used. Tom hat seinen Pick-up gebraucht gekauft.

Van Buren rejected the offer. Van Buren lehnte das Angebot ab.

How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?

In Britain a truck is referred to as a lorry. Ein Truck wird in Großbritannien als "lorry" bezeichnet

The Van Horn family was rich. Die Familie Van Horn war reich.

The box is rotten. Die Box ist verfault.

The truck made a sharp turn to the left. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.

The sniper is driving a white van. Der Scharfschütze fährt einen weißen Lieferwagen.

That box is made of wood. Diese Schachtel ist aus Holz.

I have a truck. Ich habe einen Pick-up.

Hold the box with both hands. Halte die Schachtel mit beiden Händen.

The car crashed into the truck. Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

This box weighs a ton. What's inside? Diese Kiste wiegt eine Tonne. Was ist da drin?

My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. Mein Hund wurde von einem Lastwagen überfahren. Er hat es überlebt, aber sein Fuß wurde schwer verletzt.

I cannot lift this box. Ich kann diesen Behälter nicht heben.

Our bus collided with a truck. Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen