Перевод "viscosité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "viscosité"

la viscosité ж.р. существительное

мн. viscosités

вязкость ж.р. (Парфюмерия и косметика)

липкость ж.р. (caractéristique physique)

недостаточная подвижность ж.р. (au sens figuré, économie)

Словосочетания с "viscosité" (18)

viscosité de la main d'œuvre - недостаточная подвижность рабочей силы
viscosité mentale - брадифрения
viscosité psychique - брадипсихия
coefficient de viscosité - коэффициент вязкости
indice de viscosité - показатель вязкости
mesure de viscosité - измерение вязкости
perte de viscosité - снижение влаги
réduction de la viscosité - снижение вязкости
solution de viscosité - вязкое решение
stabilisant de viscosité - стабилизатор вязкости

Контексты с "viscosité"

Quand le Prestige coula au large des côtes espagnoles, il y a eu des gros coussins de pétrole émulsionné qui flottaient de la taille de coussins de canapé, avec la consistance, ou la viscosité du chewing gum. Когда нефтяной танкер "Престиж" затонул у берегов Испании, по воде плавали большие подушки эмульгированной нефти с вязкостью и тягучестью жевательной резинки.

Le comportement viscoélastique de l'asphalte consiste en le fait qu'à des températures hautes, de près de 180 degrés, se comporte comme un liquide, à 120 degrés C sa viscosité est très grande et à 50 degrés C il présente un état presque solide, pendant qu'à des températures très basses, l'asphalte devient cassant, ajouta-t-il. Вязкоупругое поведение битума заключается в том факте, что на высоких тепмературах около 180 градусов он ведет себя, как жидкость, при 120 его вязкость очень высока, и при 50 градусах по Цельсию он сохраняет почти твердое состояние, в то время как при очень низких температурах битум становится хрупким, сказал он.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам