Перевод "vénézuélien" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vénézuélien"

vénézuélien прилагательное

vénézuélien / vénézuélienne / vénézuéliens / vénézuéliennes

венесуэльский (nationalité)

Correa a également fait référence au nouveau traitement médical du président vénézuélien, Hugo Chávez, à Cuba.

Корреа также упомянул новый курс лечения венесуэльского президента Уго Чавеса на Кубе.

le vénézuélien м.р. существительное

мн. vénézuéliens

венесуэлец м.р. (nationalité)

Les Vénézuéliens testent la démocratie

Венесуэльцы проверяют демократию на прочность

Vénézuélien м.р. существительное

мн. vénézuéliens

венесуэлец м.р. (nationalité)

Les Vénézuéliens testent la démocratie

Венесуэльцы проверяют демократию на прочность

Контексты с "vénézuélien"

Correa a également fait référence au nouveau traitement médical du président vénézuélien, Hugo Chávez, à Cuba. Корреа также упомянул новый курс лечения венесуэльского президента Уго Чавеса на Кубе.

Le président vénézuélien Hugo Chavez lui aussi est en train d'équilibrer les livres de comptes de son pays, pour l'instant. Венесуэльский президент Уго Чавес тоже пока уравновешивает счета своей страны.

Le président Luiz Inacio Lula da Silva a su éviter l'écueil du populisme débordant du président vénézuélien Hugo Chavez et s'est attaqué avec succès à l'inflation. Президент Луис Инасио Лула да Сильва действительно решил избежать безудержного популизма венесуэльского Уго Чавеса и успешно справился с инфляцией.

Le lieutenant-colonel vénézuélien a fourni à maintes reprises une protection, des armes, un soutien diplomatique et des fonds aux guérillas des FARC dans leur lutte pour renverser le gouvernement colombien. Венесуэльский подполковник (Чавес) постоянно предоставлял убежище, оружие, дипломатическую помощь и финансирование Революционным вооружённым силам Колумбии - организации, стремящейся свергнуть колумбийское правительство.

alors que ce dernier était l'hôte d'un sommet de chefs d'État, il a organisé un contre-sommet avec des partisans de Fidel Castro et du président vénézuélien Hugo Chavez. будучи принимающей стороной саммита глав государств, он организовал параллельный анти-саммит с приверженцами Фиделя Кастро и венесуэльского президента Уго Чавеса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам