Перевод "uniformément" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "uniformément"

uniformément наречие

единообразно (manière d'agir)

равномерно (Математика)

Словосочетания с "uniformément" (48)

charge uniformément distribuée - равномерно распределенная нагрузка
algèbre uniformément fermée - равномерно замкнутая алгебра
application uniformément continue - равномерно непрерывное отображение
application uniformément ouverte - равномерно открытое отображение
approcher uniformément - равномерно приближать
espace uniformément convexe - равномерно выпуклое пространство
espace uniformément lisse - равномерно гладкое пространство
famille uniformément integrable - равномерно интегрируемое семейство
fonction uniformément bornée - равномерно ограниченная функция
fonction uniformément continue - равномерно непрерывная функция

Контексты с "uniformément"

Pourtant, le tableau d'ensemble n'est pas uniformément sombre. И все же в целом картина положения в Африке не столь безрадостна.

Et comme vous pouvez le voir, ils ne sont pas du tout répartis uniformément. Как видно, они распределены весьма неоднородно.

Son nom est Mike, et il est uniformément handicapé de la cognition, de la vision, de la marche, des sens. Его зовут Майк, и он в равной степени страдает от нарушений когнитивной функции, зрения, ходьбы, деятельности органов чувств.

La qualité des articles est inégale, comme on peut s'y attendre avec ce type de processus autogéré, mais n'est pas uniformément mauvaise. Качество статей не одинаково, что и следовало ожидать от самоорганизующегося процесса, но оно также не всегда плохое.

Bien sûr, cette perception n'est pas entièrement fausse (et même plutôt exacte en ce qui concerne Bush), mais le tableau n'est pas uniformément sombre. Несомненно, в данной характеристике Америки есть некоторая доля правды (и довольно многое является правдой о Буше), но не все так мрачно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам