Перевод "travail forcé" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "travail forcé"

le travail forcé м.р. существительное

мн. travaux forcés

принудительная работа ж.р. (groupe nominal, activité)

Le juge prononça une peine de cinq ans de travaux forcés.

Судья приговорил его к трём годам принудительных работ.

Словосочетания с "travail forcé" (3)

convention concernant l'abolition du travail forcé - Конвенция об упразднении принудительного труда
abolition du travail forcé - упразднение принудительного труда
Convention concernant l'abolition du travail forcé - Конвенция об упразднении принудительного труда

Контексты с "travail forcé"

Plusieurs des cas de viol mentionnés dans le rapport ont eu lieu soit à cette situation, soit lorsque les femmes sont raflées pour le travail forcé. Несколько известных случаев изнасилования произошли именно в таких условиях, или когда женщины попадали на принудительные работы.

Le juge prononça une peine de cinq ans de travaux forcés. Судья приговорил его к трём годам принудительных работ.

Ainsi, Wang ne saurait espérer aucune clémence lors de son procès, qui se terminera très probablement par le prononcé d'une condamnation à mort commuée en une peine de travaux forcés. Так что Ван может не ожидать снисхождения на судебном разбирательстве, в результате которого, скорее всего, смертный приговор будет заменен на принудительные работы.

Ils sont vendus pour le travail forcé, pour devenir jockeys de chameau, pour tout et n'importe quoi. принудительного труда, работы погонщиками верблюдов, всего чего угодно.

Le travail forcé et le travail des enfants, ainsi que les discriminations à l'embauche, doivent être supprimés. Принудительный труд, эксплуатация детей и дискриминация на рабочем месте должны быть искоренены.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам