Перевод "tant pis !" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tant pis !"

tant pis ! наречие

тем хуже! (locution adverbiale, évaluation négative)

Контексты с "tant pis !"

Mais si tu ne le fais pas, tu sais quoi, tant pis. Но если ты не хочешь, то и черт с тобой.

Autrement, tant pis pour vous. Если нет - очень жаль.

"Et bien, tant pis, nous changerons juste les règles." "* с ним, тогда мы просто изменим правила".

C'est tant pis pour vous. Тем хуже для вас.

C'est tant pis pour toi. Тем хуже для тебя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам