Перевод "suppression" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "suppression"

la suppression ж.р. существительное

мн. suppressions

отмена ж.р. (abolition)

La suppression de l'imposition des profits tirés des capitaux a énormément augmenté la valeur des actions.

Отмена налогов на доходы от прироста капитала привела к значительному увеличению объема продаж акций.

удаление ср.р. (Математика)

L'exemple que je vous montre ici est une page de vote pour la suppression d'une page.

Вот, например, страница Голосования за удаление.

уничтожение ср.р. (Экология)

La clé de la suppression de la drogue, c'est l'emploi.

Ключ к уничтожению наркотиков - рабочие места.

упразднение ср.р. (Математика)

вычёркивание ср.р. (Математика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "suppression" (17)

suppression de postes - сокращение рабочих мест
suppression d'emplois - сокращение рабочих мест
suppression des droits - лишение прав
amendement de suppression - поправка, направленная на исключение
licenciement pour suppression de postes - увольнение в связи с сокращением штата
suppression de la fiche - аннулирование карточки
suppression de la mission diplomatique - ликвидация дипломатического представительства
suppression de part - утаивание ребенка
suppression de poste - ликвидация должности
suppression d'emploi - ликвидация должности

Контексты с "suppression"

La suppression de l'imposition des profits tirés des capitaux a énormément augmenté la valeur des actions. Отмена налогов на доходы от прироста капитала привела к значительному увеличению объема продаж акций.

L'exemple que je vous montre ici est une page de vote pour la suppression d'une page. Вот, например, страница Голосования за удаление.

La clé de la suppression de la drogue, c'est l'emploi. Ключ к уничтожению наркотиков - рабочие места.

Un certain nombre de mesures en direction de la réduction de ces frais, consistant par exemple à condenser certains programmes universitaires habituellement dispensés sur quatre années en seulement désormais trois ans - à travers l'amputation ou la suppression de cours électifs portant sur des matières "théoriques" de type littérature, philosophie ou encore arts plastiques - font également l'objet de discussions. Обсуждаются также меры по снижению затрат, такие как сжатие программ, традиционно рассчитанных на четыре года, до трех лет - за счет сокращения или упразднения факультативных курсов по "непрактичным" предметам, таким как литература, философия и искусство.

La suppression de la loi Glass-Steagall a ensuite permis aux banques de dépôt de s'aventurer sur les terrains de chasse autrefois exclusifs des banques d'investissement. Впоследствии отмена закона Гласса-Стиголла позволила коммерческим банкам посягать на остальные традиционные средства инвестиционных банков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам