Перевод "sondage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sondage"

le sondage м.р. существительное

мн. sondages

опрос м.р. (Право)

Permettez-moi de faire un sondage.

Хочу провести опрос.

выбор м.р. (Математика)

Selon les étonnants résultats d'un sondage, 87% des Indiens ne se sentiraient pas touchés par ces élections.

Действительно, опрос показал, что ошеломляющие 87% населения Индии не считают выборы в Америки событием, имеющим для них какое-либо значение.

зондирование ср.р. (opération technique)

опрос общественного мнения м.р. (sociologie, enquête)

процесс выборки м.р. (Математика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "sondage" (18)

sondage d'opinion - опрос мнений
coup de sondage - метод выборочного обследования
enquête par sondage - зондирование
sondage aérologique - метеорологическое исследование атмосферы
sondage de prospection - разведочное бурение
sondage d'écoute - опрос с целью выяснения популярных радио-и телепередач
sondage sortie des urnes - опрос при выходе из избирательного участка
vérification par sondage - тестирование
enquête par sondage sur les forces de travail - исследование рабочей силы методом выборочного опроса
erreur de sondage - ошибка выборочного обследования

Контексты с "sondage"

Permettez-moi de faire un sondage. Хочу провести опрос.

Selon les étonnants résultats d'un sondage, 87% des Indiens ne se sentiraient pas touchés par ces élections. Действительно, опрос показал, что ошеломляющие 87% населения Индии не считают выборы в Америки событием, имеющим для них какое-либо значение.

Sondage des ménages urbains 2002-2009 опрос городских домашних хозяйств 2002-2009 гг.

En effet, le dernier sondage d'opinion auprès des Palestiniens montre que 73% d'entre eux se sentent autant en sécurité, voire plus, qu'avant les élections. Действительно, последний опрос общественного мнения среди палестинцев показывает, что 73% чувствуют себя в такой же или даже большей безопасности, чем до выборов.

Et ils ont publié le premier sondage mondial. В результате выл опубликован первый в истории всемирный опрос.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам