Перевод "solde" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "solde"

le/la solde существительное

мн. soldes

сальдо ср.р. (opérations de banque)

жалованье ср.р. (militaire)

solder глагол Спряжение

solde / soldai / soldé

оплачивать (payer)

Ni le G7, ni le FMI, ni la Banque mondiale ne vont la solder.

Ни большая семерка, ни МВФ, ни Мировой банк его не оплатят.

содержать на жалованье (militaire)

продавать со скидкой (commerce)

Словосочетания с "solde" (68)

en solde - по сниженным ценам
solde migratoire - сальдо миграции
compte pour solde - счет на сумму сальдо
congé sans solde - отпуск без сохранения содержания
en congé sans solde - в отпуске без сохранения содержания
livret de solde - расчетная книжка
paiement du solde - выплата сальдо
payement du solde - выплата сальдо
pour solde de tout compte - в остатке
prix de solde - выгодная цена

Контексты с "solde"

Ni le G7, ni le FMI, ni la Banque mondiale ne vont la solder. Ни большая семерка, ни МВФ, ни Мировой банк его не оплатят.

Je donnais quand les solutions étaient en solde. давала, когда знала, чем помочь.

Mais la dernière chose que vous ayez envie de voir, c'est votre solde." но меньше всего он захочет увидеть остаток на своём счёте."

Le solde du commerce extérieur connaît actuellement un déficit de l'ordre de 3% du PIB. Текущий баланс по счетам - превышение импорта над экспортом - сейчас в дефиците составляет около 3% ВНП.

Mais les pays européens en retard de productivité sont-ils prêts à accepter un solde migratoire négatif ? Но разве готовы европейские страны с отстающей производительностью принять депопуляцию?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам