Перевод "société anonyme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "société anonyme"

la société anonyme ж.р. существительное

мн. sociétés anonymes

акционерное общество ср.р. (groupe nominal, organisation)

открытое акционерное общество ср.р. (Бизнес)

Словосочетания с "société anonyme" (7)

société anonyme à responsabilité limitée - общество с ограниченной ответственностью
administrateur de société anonyme - член правления акционерного общества
Société anonyme de télécommunication - Акционерное общество дальней связи
société anonyme du type classique - акционерное общество традиционной структуры
société anonyme qui fait appel à l'épargne publique - акционерное общество, распространяющее акции путем публичной подписки
société anonyme qui ne fait pas appel à l'épargne publique - акционерное общество, распространяющее акции среди ограниченного круга лиц
société anonyme traditionnelle - акционерное общество традиционной структуры

Контексты с "société anonyme"

Nature, Société Anonyme ? Корпорация "Природа"?

Il a été dit par un anonyme, un Indien Kwakutl du Sud de l'Alaska, à une missionnaire en 1896, et le voici. Оно было рассказано миссионеру южной Аляски неизвестным индейцем из племени квакутл в 1896 г. Вот это стихотворение.

Et pourtant, on nous a appris à plisser les yeux devant ce microscope juridique, en espérant que nous pourrons juger n'importe quel différend par rapport au standard d'une société parfaite, où tout le monde serait d'accord sur ce qui est juste, et où il n'y aurait plus d'accidents, Où le risque n'existerait plus. Но мы, наученные глядеть в юридический микроскоп, надеемся, что можем вынести решение в любом споре, сравнивая его со стандартом идеального общества, где все согласны, что справедливо, а что нет, и где никогда не бывает несчастных случаев, и не существует никаких рисков.

Je demandais aux gens de partager, de manière anonyme, un petit secret qu'ils n'avaient jamais raconté à personne auparavant. Я попросил людей анонимно поделиться секретами, которые они ещё никому не рассказывали.

Mais si nous regardons dans nos sociétés, il y a des gradients sociaux extraordinaires pour la santé qui traversent la société. Но внутри обществ заметны сильные градации в состоянии здоровья, затрагивающие все социальные слои.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам