Перевод "semer" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "semer"

semer глагол Спряжение Прослушать
sème / semai / semé
посеять (agriculture) Прослушать
Il faut semer pour receueillir.
Что посеешь, то и пожнешь.
сеять (agriculture) Прослушать
Semer au printemps, récolter en automne.
Весна сеет, осень пожинает.
засевать (agriculture) Прослушать
оставлять позади себя (au sens figuré, se distancer)
другие переводы 3
свернуть

Словосочетания с "semer" (4)

  1. machine à semer - сеялка
  2. se semer - сеяться
  3. se semer division - вносить раздор
  4. semer division - вносить раздор

Контексты с "semer"

Il faut semer pour receueillir. Что посеешь, то и пожнешь.
Semer au printemps, récolter en automne. Весна сеет, осень пожинает.
Et cette reconnaissance va semer la peur - en reconnaissant la gravité de la situation. И это осознание посеет страх - страх от понимания всей серьёзности ситуации.
Car ce que Kim Jong-il propose aujourd'hui n'est pas la paix, mais une "offensive de paix" - une tactique utilisée maintes fois par la Corée du Nord depuis l'armistice de 1953 pour semer la discorde chaque fois que les adversaires du régime ont montré leur unité et leur détermination. Поскольку то, что сегодня предлагает Ким, является не миром, а "мирным наступлением" - тактика, к которой неоднократно прибегал Север со времени перемирия 1953 года, чтобы сеять раздор, когда противники режима показывают единство и решимость.
Comme tu sèmeras, tu moissonneras. Что посеешь, то и пожнешь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One