Перевод "se tourner" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se tourner"

se tourner глагол

вращаться (Математика)

Le monde tourne autour de moi.

Мир вращается вокруг меня.

поворачиваться

Donc chaque chaine, ou chaque élément, veut se tourner à droite ou à gauche.

Таким образом, каждая цепь или каждый элемент хочет повернуться направо или налево.

сниматься (cinéma)

Le film a été tourné sur une pellicule de 72 mm, fournie par le gouvernement.

Видео было снято на 72-миллиметровую плёнку, военный фильм.

обращаться

Peut-être se tourner de nouveau vers Popper et se rappeler son conseil :

Можно снова обратиться к Попперу и внять его совету:

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "se tourner" (30)

se tourner en dérision - высмеивать
se tourner le dos - поворачиваться спиной
se tourner à droite - поворачивать направо
se tourner en ridicule - высмеивать
se tourner à gauche - поворачивать налево
se tourner à la débâcle - приводить к краху
se tourner à l'aigre - скисать
se tourner à l'excès - переходить в излишество
se tourner à plein - работать на полных оборотах
se tourner à plein rendement - работать на полную мощность

Контексты с "se tourner"

Peut-être se tourner de nouveau vers Popper et se rappeler son conseil : Можно снова обратиться к Попперу и внять его совету:

Donc chaque chaine, ou chaque élément, veut se tourner à droite ou à gauche. Таким образом, каждая цепь или каждый элемент хочет повернуться направо или налево.

On va se tourner vers une autre technologie appelée auto assemblage algorithmique de tuiles. И мы обращаемся к другой технологии, которая называется алгоритмическая самосборка плиток.

Mais l'opinion mondiale, une fois sortie de la torpeur des vacances, est susceptible de se tourner contre Israël. Но по мере того, как мировое общественное мнение пробуждается от своей праздничной дремоты, оно скорее всего повернется против Израиля.

Il n'est absolument pas nécessaire de se tourner vers la théologie pour appeler un crime un crime. Просто нет необходимости обращаться к богословию, чтобы назвать преступление своим собственным именем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам