Перевод "se moquer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se moquer"

se moquer глагол

насмехаться

Les mots, si longtemps ses amis, maintenant se moquaient de lui.

Теперь его друзья насмехались над ним.

издеваться

Vous vous moquez de moi ?

Вы надо мной издеваетесь?

Контексты с "se moquer"

Vous vous moquez de moi ? Вы надо мной издеваетесь?

Les mots, si longtemps ses amis, maintenant se moquaient de lui. Теперь его друзья насмехались над ним.

J'ai l'impression que tu te moques de moi. У меня такое впечатление, что ты надо мной издеваешься.

Certains ont pris le risque de recourir aux métaphores et aux allégories tandis que d'autres se moquent de la situation en rédigeant des éditoriaux sur les ballets ou l'apiculture. Некоторые рискуют прибегать к метафорам и аллегориям, в то время как другие откровенно насмехаются над происходящим, выпуская редакционные статьи на тему балета и пчеловодства.

J'ai l'impression que tu te moques de moi. У меня такое впечатление, что ты надо мной издеваешься.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам