Перевод "savoir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "savoir"

savoir глагол Спряжение

sais / sus / su

знать

Ne voulez-vous pas savoir ?

Вы не хотите знать?

мочь

je suis impatient de savoir.

Я не могу дождаться ответов на эти вопросы.

смочь

On peut aussi savoir qui aura une fibrillation auriculaire.

Мы также сможем сказать, у кого высока вероятность мерцательной аритмии.

уметь (Математика)

Savoir deviner les gens, ne pas se flatter, conserver son opinion.

Чтобы уметь оценивать людей, не потворствовать им и придерживаться своего мнения.

ведать

A chaque fois que quelqu'un prenait un taxi à Belfast, sans le savoir, finançait en fait l'IRA.

Так, каждый раз, когда кто-нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА.

суметь (Математика)

Beaucoup de jeunes veulent partir, comme partiront ceux qui ont su profiter des largesses américaines:

Многие молодые люди хотят уехать, как уедут те, кто сумел американской щедростью:

другие переводы 3

свернуть

le savoir м.р. существительное

мн. savoirs

умение ср.р. (connaissance)

Словосочетания с "savoir" (28)

savoir comment - знать как
faire savoir - давать понять
besoin de savoir - жажда знаний
en savoir plus - подробнее
sans le savoir - не зная этого
savoir scientifique - научное знание
chercher à savoir - стремиться узнать
pour en savoir plus - чтобы знать больше
savoir faire - умение
, à savoir - , а именно,

Контексты с "savoir"

Ne voulez-vous pas savoir ? Вы не хотите знать?

je suis impatient de savoir. Я не могу дождаться ответов на эти вопросы.

On peut aussi savoir qui aura une fibrillation auriculaire. Мы также сможем сказать, у кого высока вероятность мерцательной аритмии.

Savoir deviner les gens, ne pas se flatter, conserver son opinion. Чтобы уметь оценивать людей, не потворствовать им и придерживаться своего мнения.

A chaque fois que quelqu'un prenait un taxi à Belfast, sans le savoir, finançait en fait l'IRA. Так, каждый раз, когда кто-нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам