Перевод "s'exposer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "s'exposer"

s'exposer глагол Спряжение

m'expose / m'exposai / exposé

подвергаться

Nous sommes toujours exposés à un danger quelconque.

Мы постоянно подвергаемся какой-либо опасности.

показываться

Misurata, où le corps de Kadhafi fut exposé ;

Мисураты, в которой было показано тело Каддафи;

Словосочетания с "s'exposer" (5)

s'exposer à la risée générale - делать предметом всеобщих насмешек
s'exposer au grand jour - предавать гласности
s'exposer aux risques - подвергать опасности
s'exposer demande - опубликовывать заявки
s'exposer demandes - опубликовывать заявку

Контексты с "s'exposer"

Cette femme va s'exposer à du phosphore toxique, et relâcher deux kilos de plomb toxique dans l'environnement où vivent ses enfants, qui provient du cuivre. Эта женщина подвергнется воздействию ядовитого фосфора, и еще полтора килограмма свинца попадут в окружающую среду города, в котором живут ее дети, и который уже загрязнен медью.

Et bien que les drogués pensent que c'est une mauvaise idée de s'exposer au VIH, ils pensent que c'est bien pire de passer l'année qui suit en prison, où ils vont probablement se trouver dans la situation de Frankie et se retrouver exposés au VIH quand même. А хотя героинщикам совсем не нравится подвергаться риску ВИЧ, ещё меньше им нравится перспектива года в тюрьме, где они, скорее всего, окажутся в положении Фрэнки и всё равно рискуют заразиться.

Nous sommes toujours exposés à un danger quelconque. Мы постоянно подвергаемся какой-либо опасности.

Misurata, où le corps de Kadhafi fut exposé ; Мисураты, в которой было показано тело Каддафи;

Nous sommes toujours exposés à un type quelconque de risque. Мы постоянно подвергаемся тому или иному виду риска.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам