Перевод "s'allumer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "s'allumer"

s'allumer глагол Спряжение

m'allume / m'allumai / allumé

зажигаться

La lumière s'est allumée.

Зажёгся свет.

воодушевляться (au sens figuré)

Контексты с "s'allumer"

Et tout comme nous avons le système OnStar dans les voitures, votre lumière rouge pourra s'allumer - mais il ne dira pas "contrôle du moteur". И подобно системе OnStar в автомобилях, у вас загорится красный индикатор, но вместо "Проверьте двигатель"

Quand un poisson passe en dessous, une lumière s'allume. Когда рыба проплывает под буем, загорается свет.

La lumière s'est allumée. Зажёгся свет.

Et puis quand il est temps d'y aller, une lumière verte s'allume et le chef de saut dit, "Allez". И потом, когда наступает время прыжка, зеленый свет загорается и инструктор командует "Пошел."

Et quand vous déclenchez l'interrupteur, l'ampoule s'allume. И когда вы в нажимаете на выключатель, зажигается свет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам