Перевод "s'évanouir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "s'évanouir"

s'évanouir глагол Спряжение

m'évanouis / m'évanouis / évanoui

упасть в обморок (physiologie)

Elle s'est presque évanouie.

Она чуть не упала в обморок.

исчезать (disparaître)

Nous ne pouvons nous permettre de laisser ce processus s'évanouir à ce moment crucial.

В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть.

растаять

Le soleil se lève, et il s'évanouit.

Взойдёт солнце, и она растает.

падать в обморок (physiologie)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "s'évanouir" (1)

s'évanouir dans le brouillard - растворяться в тумане

Контексты с "s'évanouir"

Nous ne pouvons nous permettre de laisser ce processus s'évanouir à ce moment crucial. В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть.

Elle s'est presque évanouie. Она чуть не упала в обморок.

Mi-2002, ces surplus anticipés s'étaient évanouis. Однако к середине 2002 года этот предполагаемый профицит исчез.

Le soleil se lève, et il s'évanouit. Взойдёт солнце, и она растает.

Elle s'évanouit quand elle vit du sang. При виде крови она упала в обморок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам