Перевод "rudimentaire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rudimentaire"

rudimentaire прилагательное

rudimentaire / rudimentaire / rudimentaires / rudimentaires

примитивный (biologie)

Et bien que ce soit aussi rudimentaire, ils y retournent tous les ans.

Вот в таких примитивных условиях они всё равно делают это каждый год.

рудиментарный

Or, aucune science n'explique ce phénomène, même de la façon la plus rudimentaire.

Но наука, объясняющая это, даже на очень рудиментарном уровне, пока отсутствует.

Контексты с "rudimentaire"

Et bien que ce soit aussi rudimentaire, ils y retournent tous les ans. Вот в таких примитивных условиях они всё равно делают это каждый год.

Or, aucune science n'explique ce phénomène, même de la façon la plus rudimentaire. Но наука, объясняющая это, даже на очень рудиментарном уровне, пока отсутствует.

Nous ignorons par exemple si l'Iran mène des activités secrètes dans des sites inconnus, ou à quel moment le pays serait en mesure de fabriquer une arme nucléaire rudimentaire - les estimations s'échelonnent entre plusieurs mois et plusieurs années. Например, мы не знаем, занимается ли Иран какой-либо секретной деятельностью на необнаруженных объектах или когда Иран сможет разработать примитивное ядерное оружие, по оценкам от нескольких месяцев до нескольких лет.

Un animal rudimentaire, il a un système nerveux, nage dans l'océan dans sa jeunesse. Рудиментарное животное, с нервной системой, в своей юности плавает в океане.

Armé d'un ordinateur rudimentaire et de quelques programmes de base écrit par un étudiant, nous avons comparé les nouvelles séquences à celles déjà connues, ce qui nous a permis de mettre en évidence des relations tout à fait inattendues. Вооружившись очень примитивным компьютером и несколькими простыми программами, написанными студентами, мы начали сопоставлять каждое новое соединение со всеми уже ранее зарегистрированными соединениями и обнаружили много совершенно неожиданных взаимосвязей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам