Перевод "rigide" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rigide"

rigide прилагательное

rigide / rigide / rigides / rigides

жесткий (dur)

C'est très plat, et plutôt rigide.

Он очень плоский, несколько жесткий.

суровый (caractéristique psychologique)

неизгибаемый (Математика)

Словосочетания с "rigide" (13)

type rigide - жесткая система
algèbre rigide - жёсткая алгебра
cohomologie rigide - жёсткая когомология
constitution rigide - жесткая конституция
courbe rigide - жёсткая кривая
espace rigide - жёсткое пространство
formule rigide - конкретная формулировка
liaison rigide - жёсткая связь
politique rigide - политика жестокой экономии
polyèdre rigide - жёсткий многогранник

Контексты с "rigide"

C'est très plat, et plutôt rigide. Он очень плоский, несколько жесткий.

ce n'est ni trop rigide, ni trop mélangé. последовательность букв не жестко закономерна, но и не совсем случайна.

Il semblerait toutefois que le régime soit trop rigide et trop borné pour réagir. Но скорее всего режим является слишком жестким и слишком тупым, чтобы действовать.

Les technologies humaines ont tendance à être larges, brutes, avec des angles vifs, rigide, fait de métal. Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое.

Les efforts du gouvernement de Kan sont à l'évidence entravés par une infrastructure bureaucratique rigide et très fragmentée. Усилиям правительства Кана, очевидно, препятствует жесткая и сильно фрагментированная бюрократическая инфраструктура.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам