Перевод "revue" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "revue"

la revue ж.р. существительное

мн. revues

журнал м.р. (imprimé)

Cette revue paraît chaque mois.

Этот журнал выходит ежемесячно.

обзор м.р. (examen)

смотр м.р. (militaire)

revoir глагол Спряжение

revois / revis / revu

снова увидеть (perceptif, réversif, voir de nouveau)

Je n'aurais jamais pensé revoir Tom.

Никогда бы не подумал, что снова увижу Тома.

Словосочетания с "revue" (18)

passer en revue - рассматривать
année passée sous revue - рассматриваемый год
édition revue et corrigée - просмотренное и исправленное издание
revue d'appel - проверочный сбор запасных
revue d'armement - осмотр оружия
revue de casernement - осмотр казарменных помещений
revue de la presse - обзор печати
revue de presse - обзор печати
revue en règle - бортовой журнал
revue hebdomadaire - еженедельник

Контексты с "revue"

Cette revue paraît chaque mois. Этот журнал выходит ежемесячно.

Même avec cela - c'est une critique de film, une revue d'art, une critique de livre - où la lecture est dans le cas où vous vouliez y aller. То же самое здесь - это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги - их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.

Les expériences sont décrites dans la revue Science Translational Medicine. Эти эксперименты описаны в журнале Science Translational Medicine.

Je me souviens encore des souffrances que nous avons endurées avant de pouvoir publier notre première revue littéraire, El-Badeel (Alternative), au tout début de notre exil, plus de vingt ans plus tôt, au Liban. Я помню, сколько усилий было приложено, прежде чем вышел в свет наш первый литературный обзор "Al - Badeel" ("Альтернатива") более двадцати лет тому назад в первые годы вынужденной ссылки в Ливане.

Ele était alors l'éditrice de la revue ID et elle m'a dédié un article de couverture. Она была редактором журнала ID и вот она сделала меня темой номера.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам