Перевод "représentation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "représentation"

la représentation ж.р. существительное

мн. représentations

представление ср.р. (théâtre, spectacle)

La représentation politique doit être pluraliste.

Политическое представление должно быть плюралистическим.

представительство ср.р. (politique, personnes)

Ce qui montre que la représentation proportionnelle peut donner d'étranges résultats.

Это доказывает, что пропорциональное представительство может привести к странным результатам.

спектакль м.р.

C'était des personnes qui voyageaient de village en village, pratiquant la chirurgie comme une représentation artistique.

Это были люди, которые путешествовали из деревни в деревню, из города в город, проводя операции как спектакли.

Словосочетания с "représentation" (181)

frais de représentation - расходы на предоставление
organe de représentation - представительный орган
représentation diplomatique - дипломатическое представительство
bureau de représentation - представительство
firme de représentation - фирма-агент
représentation commerciale - торговое представительство
représentation consulaire - консульство
représentation de bienfaisance - благотворительный концерт
représentation de gala - праздничное представление
représentation du peuple - народное представительство

Контексты с "représentation"

Ce qui montre que la représentation proportionnelle peut donner d'étranges résultats. Это доказывает, что пропорциональное представительство может привести к странным результатам.

La représentation politique doit être pluraliste. Политическое представление должно быть плюралистическим.

Voici une représentation d'un million d'individus. Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей.

Chaque personne, chaque élément, aura quelque chose qui sera très spécifique, et renverra à une représentation spécifique de cette idée ou élément. Каждый человек, каждая вещь получат что-то, что их характеризует, и будут связаны с определённой представленностью этой идеи или вещи.

C'était des personnes qui voyageaient de village en village, pratiquant la chirurgie comme une représentation artistique. Это были люди, которые путешествовали из деревни в деревню, из города в город, проводя операции как спектакли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам