Перевод "rembourser" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rembourser"

rembourser глагол Спряжение

rembourse / remboursai / remboursé

погашать

Il apparaît clair que la Grèce ne saurait rembourser la totalité de sa dette.

Очевидно, что Греция не сможет погасить все свои долги.

возмещать (finances)

Incapables de rembourser, ils se suicident.

Неспособные возместить ссуды, они покачивают жизни самоубийством.

Словосочетания с "rembourser" (9)

se rembourser - покрывать свои расходы
rembourser crédit - погашать кредит
rembourser de ses paiements - рамбурсировать расходы
rembourser dette - погашать долг
rembourser emprunt - погашать заем
rembourser frais - возмещать расходы
rembourser prêt - погашать заем
rembourser ses déposants - расплачиваться с вкладчиками
se rembourser sur la banque - рамбурсироваться в банке

Контексты с "rembourser"

Il apparaît clair que la Grèce ne saurait rembourser la totalité de sa dette. Очевидно, что Греция не сможет погасить все свои долги.

Incapables de rembourser, ils se suicident. Неспособные возместить ссуды, они покачивают жизни самоубийством.

Mais l'Allemagne a continué de rembourser les emprunts souscrits pour régler les réparations jusqu'en 1980. Но до 1980 года Германия продолжала погашать кредиты, которые она взяла, чтобы выплачивать репарации.

Ce système permettrait de rembourser certains pays qui subissent indûment une grande partie du fardeau. Создание фонда позволит возместить затраты стран, которые в настоящее время несут большую часть финансовой ноши.

Sans croissance, il devenait de plus en plus difficile pour l'Argentine de rembourser ses énormes prêts. И, естественно, при отсутствии экономического роста Аргентине будет все труднее и труднее погашать свои огромные займы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам