Перевод "ratification" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ratification"

la ratification ж.р. существительное

мн. ratifications

ратификация ж.р. (confirmation)

La Pologne soutient la ratification de ce traité de vitale importance.

Польша поддерживает ратификацию этого жизненно важного договора.

Словосочетания с "ratification" (20)

instruments de ratification - ратификационная грамота
lettre de ratification - ратификационная грамота
ratification par écrit - письменное согласие
ratification verbale - устное утверждение
clause de ratification - оговорка при ратификации
dépôt des instruments de ratification - передача на хранение ратификационных грамот
double ratification - двойная ратификация
échange des instruments de ratification - обмен ратификационными грамотами
instrument de ratification - ратификационная грамота
loi de ratification - закон о ратификации

Контексты с "ratification"

La Pologne soutient la ratification de ce traité de vitale importance. Польша поддерживает ратификацию этого жизненно важного договора.

Après la ratification par l'Indonésie, seuls huit pays doivent encore s'y résoudre : С ратификацией в Индонезии число стран, которые еще этого не сделали, снизилось до восьми:

En Allemagne, nous poussons à la ratification de la convention de l'ONU, qui est une convention ultérieure. В Германии, мы стремимся к ратификации конвенции ООН, следующей конвенции.

La perspective de multiples référendums sur la Constitution de l'Union européenne a considérablement modifié ses chances de ratification. Перспектива многочисленных референдумов по конституции Европейского Союза существенно повлияла на вероятность ее ратификации.

Une ratification rapide du traité START par les Etats-Unis et la Russie serait un pas dans la bonne direction. Скорейшая ратификация американо-российского Договора о сокращении стратегических вооружений ("START") стала бы шагом в верном направлении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам