Перевод "résurrection" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "résurrection"

la résurrection ж.р. существительное

мн. résurrections

воскрешение ср.р. (renaissance)

La résurrection pourrait bien fonctionner pour le corps, mais pas pour l'esprit.

Воскрешение может произойти для тела, но не для разума.

воскресение ср.р.

La réalité de cette vie et de Sa résurrection est l'espoir de l'humanité.

Действительность этой жизни и Его воскресения - надежда человечества."

Контексты с "résurrection"

La résurrection pourrait bien fonctionner pour le corps, mais pas pour l'esprit. Воскрешение может произойти для тела, но не для разума.

La réalité de cette vie et de Sa résurrection est l'espoir de l'humanité. Действительность этой жизни и Его воскресения - надежда человечества."

C'est à cet endroit précis que Jésus est apparu devant ses disciples après la Résurrection. Здесь же Иисус явился перед учениками и после воскрешения.

Mathieu attribut alors aux juifs un mensonge récurrent qui justifie la résurrection et la disparition du corps de Jésus : Затем Матфей приписывает евреям ложь в объяснении воскресения и исчезновения тела Иисуса:

Alors ce que j'aimerais faire ce matin pendant les minutes à venir c'est procéder à une résurrection linguistique. Итак, я хотела бы сейчас в течение нескольких минут провести перед вами лингвистическое воскрешение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам