Перевод "résiduel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "résiduel"

résiduel прилагательное

résiduel / résiduelle / résiduels / résiduelles

остаточный (restant)

Une culpabilité résiduelle liée à l'Holocauste encourageait ce point de vue.

Остаточная вина за Холокост поддерживала такое отношение.

реманентный

резидуальный (Математика)

вычетный (Математика)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "résiduel" (14)

solde résiduel - окончательный расчет
anneau résiduel - кольцо вычетов
corps résiduel - поле классов
corps résiduel d'une valuation - поле вычетов нормирования
dégré résiduel - степень вычетов
effet résiduel - остаточное воздействие
ensemble résiduel - остаточное множество
point résiduel - резидуальная точка
rang résiduel - ранг вычетов
risque résiduel - остаточный риск

Контексты с "résiduel"

Une culpabilité résiduelle liée à l'Holocauste encourageait ce point de vue. Остаточная вина за Холокост поддерживала такое отношение.

De même, des rachats de dette représenteraient un gâchis massif de ressources officielles, car l'augmentation de la valeur résiduelle de la dette qui en résulte est bien plus bénéfique aux créanciers qu'aux débiteurs souverains. Таким же образом выкуп долга станет значительной тратой официальных ресурсов, так как остаточная стоимость долга увеличивается, когда он покупается, что приносит больше выгоды кредиторам, чем стране-должнику.

La suspicion résiduelle qui persiste dans des pays comme la Chine et la Corée impose des limites à l'attirance suscitée par le Japon, renforcées chaque fois que le Premier ministre japonais rend visite au sanctuaire de Yasukuni. Остаточная подозрительность, сохраняющаяся в таких странах как Китай и Корея, устанавливает пределы привлекательности Японии, укрепляющиеся после каждого посещения премьер-министром Японии святилища Ясукуни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам