Перевод "répétition" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "répétition"

la répétition ж.р. существительное

мн. répétitions

повторение ср.р. (refrain)

La répétition crée un motif.

Повторение приводит к созданию образа.

репетиция ж.р. (théâtre)

Dès la toute première répétition, j'en vis la trajectoire future.

Я увидел дальнейшие перспективы уже на самой первой репетиции.

репетиторство ср.р. (enseignement)

повтор м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "répétition" (16)

feu à répétition - стрельба пачками
feuille de répétition - план репетиций
fusil à répétition - магазинная винтовка
montre à répétition - карманные часы с боем
répétition de l'indu - возвращение ошибочно полученной суммы
répétition de théâtre - театральная репетиция
répétition en costume - репетиция в костюмах
répétition générale - генеральная репетиция
action en répétition de l'indu - иск о взыскании недолжно полученного
arme à répétition - многозарядное оружие

Контексты с "répétition"

La répétition crée un motif. Повторение приводит к созданию образа.

Dès la toute première répétition, j'en vis la trajectoire future. Я увидел дальнейшие перспективы уже на самой первой репетиции.

Nous associons la répétition à l'ennui. У нас повторение ассоциируется со скукой.

A la répétition, seulement 11 jeunes sont venus, et je me suis dit : Но когда я прибыл на репетицию, то увидел только 11 детей.

Une répétition cet été la rendrait inébranlable. Повторение этим летом сделает это положение почти непоколебимым.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам