Перевод "quota" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "quota"

le quota м.р. существительное

мн. quotas

квота ж.р. (économie)

Dans les systèmes de liste ouverte, un quota de 50% devrait être adopté.

В системе открытых списков необходимо применять 50% квоту.

Словосочетания с "quota" (9)

quota laitier - молочные квоты
quota de production - квота на изготовление
fixation du quota - установление квоты
jeu à quota - игра с квотой
quota de tir - норма отстрела
quota d'exportation - экспортная квота
quota d'immigration - квота на въезд иммигрантов
quota d'importation - импортная квота
tranche-or du quota - золотая доля квоты

Контексты с "quota"

Dans les systèmes de liste ouverte, un quota de 50% devrait être adopté. В системе открытых списков необходимо применять 50% квоту.

Aucun de ces pays, y compris le plus prospère d'entre eux, le Botswana, n'a jamais atteint son quota. Ни одна из этих стран, включая самую успешную страну Африки, Ботсвану, никогда не сталкивались с этой квотой.

Mon propre pays, l'Ouganda, a un quota pour exporter 50 000 tonnes de sucre sur le marché de l'Union Européenne. Моя родная страна, Уганда, располагает квотой на экспорт 50, 000 метрических тон сахара на рынок Европейского Союза.

Les bureaucrates et les politiciens préfèrent un système de quota par lequel les bureaucrates, et non le marché, sélectionnent les personnes qui immigrent. Вместо этого, бюрократам больше пришлась бы по душе система квот, когда бы иммигрантов выбирали они сами, а не рынок.

Comment d'entre nous avons dépassé la totalité de notre quota de Kyoto juste du fait de vos voyages en avion de cette année? Сколько из нас исчерпали свою Киотскую квоту только на полёты в этом году?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам