Перевод "prêt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prêt"

prêt прилагательное

prêt / prête / prêts / prêtes

готовый (préparé physiquement ou moralement)

Es-tu prêt à partir ?

Ты готов выходить?

le prêt м.р. существительное

мн. prêts

ссуда ж.р. (finance)

pour préserver les relations familiales, pour assurer un héritage ou pour rembourser un prêt contracté par leurs aînés.

для поддержания хороших семейных отношений, для сохранения собственности или для возвращения ссуды, взятой старшим поколением.

Словосочетания с "prêt" (115)

prêt immobilier - ипотечный кредит
prêt sur gage - ссуда под залог
prêt à court terme - краткосрочная ссуда
demande de prêt - заявка на ссуду
fin prêt - готовый
prêt relais - поэтапная ссуда
tenir prêt - держать наготове
tout prêt - совершенно готовый
à titre de bail ou de prêt - взаймы или в аренду
capital de prêt - ссудный капитал

Контексты с "prêt"

Es-tu prêt à partir ? Ты готов выходить?

pour préserver les relations familiales, pour assurer un héritage ou pour rembourser un prêt contracté par leurs aînés. для поддержания хороших семейных отношений, для сохранения собственности или для возвращения ссуды, взятой старшим поколением.

Le dîner est presque prêt. Ужин почти готов.

Hal s'adressa à sa banque pour obtenir un prêt qu'il ne put obtenir du fait des difficultés financières de son entreprise. Хэл отправился в банк за получением ссуды, но поскольку его бизнес находился в тяжелом состоянии, его признали неправомочным для получения кредита.

Je ne suis pas prêt. Я не готов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам