Перевод "pompes funèbres" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pompes funèbres"

les pompes funèbres ж.р., мн.ч. существительное

похоронные церемонии мн.ч. (groupe nominal, outil)

Словосочетания с "pompes funèbres" (4)

entrepreneur de pompes funèbres - владелец похоронного бюро
entreprise de pompes funèbres - похоронное бюро
ordonnateur de pompes funèbres - организатор похорон
ordonnateur des pompes funèbres - распорядитель похорон

Контексты с "pompes funèbres"

Nous faisons aussi beaucoup de pompes. Теперь это - мы делаем много насосов.

Et quand revenait le moment de planter, elles chantaient les hymnes funèbres en enlevant un certain nombre de noms de disparus en fonction du nombre d'enfants nés. А потом, в следующий сезон, когда они пели погребальные песни, они выбрасывали из них столько имен погибших, сколько родилось детей.

Ils deviennent de véritables pompes à nutriments et vous avez besoin des bactéries pour fixer le nitrogène, et sans ces micro-organismes, cela ne fonctionne pas. Они превращаются в подобие насосов питательных веществ, а для связывания азота необходимы бактерии, и без этих микроорганизмов не добиться никакого результата.

C'est là qu'il y avait toutes les pompes et les valves les réservoirs d'eau et les appareils de traitement de l'air, et tout ce genre de choses. Там находились насосы, и перегородки, цистерны с водой, системы очистки воздуха и всё такое.

Ils ont maintenant 29 000 pompes à éthanol, Et voici ce qui s'est produit au Brésil. У них сейчас 29 тысяч этаноловых заправок - по сравнению с 700 в США и несчастными двумя в Калифорнии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам