Перевод "poivre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "poivre"

le poivre м.р. существительное

мн. poivres

перец м.р. (plante, épice)

Veuillez me passer le sel et le poivre.

Будьте добры, передайте мне соль и перец.

poivré прилагательное

poivré / poivrée / poivrés / poivrées

перечный (Парфюмерия и косметика)

приправленный перцем (Кулинария)

poivrer глагол Спряжение

poivre / poivrai / poivré

перчить (culinaire)

Словосочетания с "poivre" (10)

poivre et sel - черный с проседью
grain de poivre - зерно перца
mine à poivre - кабак
Patrick Poivre d'Arvor - Патрик Пувре д'Арво
poivre de Cayenne - кайенский перец
poivre en grains - черный перец
poivre gris - перец
poivre moulu - молотый перец
poivre noir moulu - черный молотый перец
moulin à poivre - перцемолка

Контексты с "poivre"

Veuillez me passer le sel et le poivre. Будьте добры, передайте мне соль и перец.

Trois voyous ont attaqué l'homme de 41 ans, samedi et après l'avoir battu dans le visage, ils lui ont aussi pulvérisé avec du poivre. Трое хулиганов напали на 41-летнего мужчину в субботу, избили его и распылили перечный газ ему в лицо.

Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie. Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.

Il ne pouvait pas y avoir de répétitions d"épisodes ces dernières semaines, comme l'utilisation de gaz poivre contre des manifestants, qui sont allées contre le règlement du département et ont engendré une tempête de solidarité publique pour les manifestants. Не могло быть и речи о повторении таких эпизодов последних недель, как использование перечного газа против протестующих, что противоречило правилам департамента и вызвало ураган симпатий публики к оккупантам.

Les policiers ont récupéré le spray au poivre dans une poubelle près de la station de métro. Полицейские нашли газовый баллончик в урне недалеко от станции метро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам