Перевод "parodie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "parodie"

la parodie ж.р. существительное

мн. parodies

пародия ж.р. (littérature)

Même des anthropologues et des historiens sociaux sensés semblent avoir succombé à cette parodie d'érudition.

Даже до сих пор не такие податливые ученые-антропологи и социальные историки по-видимому также поддались этой пародии учености.

parodier глагол Спряжение

parodie / parodiai / parodié

пародировать

Контексты с "parodie"

Même des anthropologues et des historiens sociaux sensés semblent avoir succombé à cette parodie d'érudition. Даже до сих пор не такие податливые ученые-антропологи и социальные историки по-видимому также поддались этой пародии учености.

Même au cours des 7 premiers jours, il y avait une parodie un jour sur deux de la semaine. Уже в первую неделю появились пародии на все остальные дни недели.

Mais la CPI n'est pas une parodie de tribunal et des allégations sans substance seraient traitées comme il se doit. Но МУС не является пародией на судебное разбирательство, и можно ожидать, что к обвинениям без содержания отнесутся соответствующим образом.

La parodie politique de Cervantès peut se lire dans bien des histoires de l'Europe de l'Est du vingtième siècle. Политическую пародию Сервантеса можно обнаружить во многих восточно-европейских историях двадцатого века.

L'attention portée à la question syrienne lors du récent sommet des non-alignés à Téhéran n'a été qu'une parodie de cette approche. Внимание к сирийскому вопросу в ходе недавнего саммита "неприсоединившихся" стран в Тегеране было лишь пародией на такие действия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам