Перевод "par terre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "par terre"

par terre наречие

на землю (lieu - direction)

L'un d'eux tombe par terre.

Один из них падает на землю.

по земле (locution adverbiale, lieu - position)

наземным транспортом (Бизнес)

Словосочетания с "par terre" (11)

asseoir par terre - усаживать на землю
être couché par terre - лежать на земле
protocole contre le trafic de migrants par terre , air et mer - протокол против незаконного ввоза мигрантов по суше, воздуху и морю
rouler par terre - кататься по земле
s'asseoir par terre - усаживать на землю
se rouler par terre - кататься по земле
se taper cul par terre - надрываться со смеху
se taper cul par terre de rire - надрываться со смеху
s'être couché par terre - лежать на земле
tapis par terre - ковер на полу

Контексты с "par terre"

L'un d'eux tombe par terre. Один из них падает на землю.

Alors, Indra, tout excité, la renversa par terre, et entreprit de la violer. А влекомый к ней Индра толкнул ее так, что она упала на землю, и он набросился и начал насиловать ее.

Et ils ont amenés leurs parasols sertis de bijoux et les ont mis par terre. И они принесли своего рода украшенный драгоценностями зонтик, и они положили его на землю.

Apparemment nous pensons tous que en fait, si on regarde par terre, il n'y a rien. Нам всем кажется, что, знаете, когда мы смотрим на землю, то там ничего нет.

Il ramassa un débris qui traînait et découpa un morceau de chair dans sa cuisse, qu'il posa ensuite par terre. Он взял какой-то осколок и отрезал кусочек плоти от своего бедра и положил его на землю.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам