Перевод "par contre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "par contre"

par contre наречие

напротив (locution adverbiale, opposition)

Mechaal, par contre, représente finalement une force de changement.

Машаль, напротив, стал представлять силу перемен.

зато

Par contre, on trouve beaucoup de chats bien nourris qui se promènent l'air hautain.

Зато очень много откормленных кошек, которые вальяжно "гуляют сами по себе".

напротив, наоборот (Математика)

Словосочетания с "par contre" (1)

envoi par contre remboursement - отправление в уплату погашения

Контексты с "par contre"

Mechaal, par contre, représente finalement une force de changement. Машаль, напротив, стал представлять силу перемен.

Par contre, on trouve beaucoup de chats bien nourris qui se promènent l'air hautain. Зато очень много откормленных кошек, которые вальяжно "гуляют сами по себе".

Par contre, les Anglais paraissent se conformer à leur stéréotype : И напротив, Великобритания, по-видимому, придерживается стереотипа:

Ce que je sais par contre est que le monde ne peut pas compter sur les médias américains pour être informé : Зато я знаю, что мир не может позволить себе снова полагаться на американскую прессу для получения информации:

Par contre, les États-Unis ont annoncé leur veto d'une voix claire. США, напротив, четко высказались за вето.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам