Перевод "ordinaire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ordinaire"

ordinaire прилагательное

ordinaire / ordinaire / ordinaires / ordinaires

обычный (banal)

Un article scientifique parfaitement ordinaire.

Совершенно обычный научный доклад.

обыкновенный (Математика)

Jiang Yanyong n'est pas un médecin ordinaire.

Цзян Яньюн - не обыкновенный доктор.

ординарный

Un trou noir ordinaire semblerait être l'état final d'une étoile très massive.

Ординарная чёрная дыра считается конечным этапом в жизни очень массивной звезды.

обыденный

другие переводы 1

свернуть

l' ordinaire м.р. существительное

мн. ordinaires

обычное ср.р. (rien d'exceptionnel)

Qu'en est-il d'un gars ordinaire?

Что об обычном человеке?

рядовой м.р.

les perspectives pour les citoyens ordinaires des autres pays sont encore plus sombres.

прогноз для рядовых граждан других стран еще мрачнее.

обыденность ж.р.

обычная пища ж.р. (alimentation)

столовая ж.р. (militaire, local)

повседневная молитва ж.р. (religion)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "ordinaire" (62)

action ordinaire - обыкновенная акция
en temps ordinaire - в обычное время
homme ordinaire - обычный человек
courrier ordinaire - обычная почта
déchet ordinaire - убыль
élection ordinaire - очередные выборы
éther ordinaire - этиловый эфир
évêque ordinaire - епископ, управляющий епархией
fait peu ordinaire - исключительный факт
fraction ordinaire - простая дробь

Контексты с "ordinaire"

Un article scientifique parfaitement ordinaire. Совершенно обычный научный доклад.

Qu'en est-il d'un gars ordinaire? Что об обычном человеке?

Jiang Yanyong n'est pas un médecin ordinaire. Цзян Яньюн - не обыкновенный доктор.

Un trou noir ordinaire semblerait être l'état final d'une étoile très massive. Ординарная чёрная дыра считается конечным этапом в жизни очень массивной звезды.

ce que je veux dire c'est la capacité que chacun d'entre nous de sortir de son être ordinaire et de faire quelque chose dont il n'était peut-être pas capable au départ. Я имею в виду способность, которая есть в каждом из нас, - подняться над своей обыденностью и достичь того, что вначале нам кажется невозможным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам