Перевод "nu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nu"

nu прилагательное

nu / nue / nus / nues

голый (sans vêtements)

Tom s'est réveillé nu.

Том проснулся голым.

обнаженный

Nos affiches célèbrent des enfants nus en sous-vêtements.

Наши рекламные щиты восхваляют обнажённых детей в нижнем белье.

нагой

Alexandre, un jeune Macédonien, y rencontra ce qu'il appela un "gymnosophiste", qui veut dire "homme sage nu".

Молодой македонец Александр повстречал там человека, которого он назвал "гимнософист", что означает "нагой мудрец".

Nü м.р. имя собственное

Нюй м.р.

Словосочетания с "nu" (17)

mettre à nu - обнажать
torse nu - голый торс
se mettre à nu - раздеваться
câble nu - неизолированный кабель
dos nu - голая спина
feu nu - открытый огонь
nu comme la main - совершенно голый
nu comme un ver - совершенно голый
poser nu - позировать обнаженным
stand nu - необорудованная площадь

Контексты с "nu"

Tom s'est réveillé nu. Том проснулся голым.

Je ne comprends toujours pas cet homme Russe qui travaille torse nu, mais ca vous donne une idée des efforts qu'ils faisait. Я до сих пор не понял, почему этот русский человек работал обнажённым по пояс, но это показывает нам, как тяжело он работал.

Alexandre, un jeune Macédonien, y rencontra ce qu'il appela un "gymnosophiste", qui veut dire "homme sage nu". Молодой македонец Александр повстречал там человека, которого он назвал "гимнософист", что означает "нагой мудрец".

Je ne veux pas que vous me voyiez nu. Я не хочу, чтобы вы видели меня голым.

Je crois que je me suis fait attraper pour la première fois en CE1 en train de dessiner le buste d'un nu de Michelange. Кажется, ещё во втором классе меня поймали за рисованием бюста обнажённого Микеланджело

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам