Перевод "nœud" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nœud"

le nœud м.р. существительное

мн. nœuds

узел м.р. (entrelacement)

C'est un noeud plus solide.

Это крепкий узел.

петля ж.р.

Il confectionna un noeud coulant avec les draps de lit et se pendit dans sa cellule.

Он сделал петлю из простыней и повесился в собственной камере.

бантик м.р.

бант м.р. (ornement)

узы мн.ч. (rapports)

сучок м.р. (botanique)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "nœud" (44)

nœud gordien - Гордиев узел
nœud - papillon - галстук-бабочка
nœud papillon - галстук-бабочка
nœud coulant - скользящая петля
nœud de cravate - узел галстука
nœud de ruban - узел банта
nœud de vache - плоский узел
nœud ferroviaire - железнодорожный узел
nœud plat - плоский узел
nœud routier - дорожный узел

Контексты с "nœud"

C'est un noeud plus solide. Это крепкий узел.

Il confectionna un noeud coulant avec les draps de lit et se pendit dans sa cellule. Он сделал петлю из простыней и повесился в собственной камере.

Et si vous tirez les cordons sous le noeud, vous verrez que la boucle s'oriente dans l'axe transversal de la chaussure. И если продеть концы под узлом, видно, что бантик располагается поперек туфли.

C'est un noeud de circulation important. Это важнейший транспортный узел.

Il a confectionné un noeud coulant avec les draps de lit et s'est pendu dans sa cellule. Он сделал петлю из простыней и повесился в собственной камере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам