Перевод "mousse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mousse"

la mousse ж.р. существительное

мн. mousses

пена ж.р. (bulles)

Des mères ont empoisonné leurs bébés, et pendant qu'ils mouraient, elles regardaient la mousse sortir de leur bouche.

Женищины отравляли своих младенцев и наблюдали за пеной, выходящей из их ртов, пока дети умирали.

мох м.р. (botanique, plante)

J'essaye de m'y rendre pour voir cette mousse vieille de 5000 ans qui vit dans la péninsule antartique.

Я хочу отправиться туда, чтобы найти 5000-летний мох, который обитает на Антарктическом полуострове.

мусс м.р. (alimentation)

le mousse м.р. существительное

мн. mousses

юнга м.р. (personne)

mousser глагол Спряжение

mousse / moussai / moussé

пениться

Nous avons des bulles qui montent ici, puis de la mousse en haut, imitée avec des carreaux bosselés.

Пузырьки ползут вверх и в самом верху пенятся бугорчатый плиткой.

Словосочетания с "mousse" (62)

mousse au chocolat - шоколадный мусс
caoutchouc mousse - губчатая резина
collant en mousse - матовые колготки
en caoutchouc mousse - из губчатой резины
mousse à raser - пена для бритья
mousse de caoutchouc - пенистая резина
mousse de nylon - вязаный нейлон
mousse de platine - губчатая платина
mousse synthétique - пенопласт
point mousse - лицевая петля

Контексты с "mousse"

Des mères ont empoisonné leurs bébés, et pendant qu'ils mouraient, elles regardaient la mousse sortir de leur bouche. Женищины отравляли своих младенцев и наблюдали за пеной, выходящей из их ртов, пока дети умирали.

J'essaye de m'y rendre pour voir cette mousse vieille de 5000 ans qui vit dans la péninsule antartique. Я хочу отправиться туда, чтобы найти 5000-летний мох, который обитает на Антарктическом полуострове.

Et dans les gâteaux au fromage blanc et dans toutes sortes de desserts, comme la mousse au chocolat, le tiramisu, le pudding à la vanille, tout ce qui est gardé au frais au supermarché, il y a de la gélatine pour les rendre appétissants. И в чизкейке, и в разных десертах, как шоколадный мусс, тирамису, ванильный пудинг, во всем, что охлаждают в супермаркете, содержится желатин, чтобы придать товарный вид.

Nous avons des bulles qui montent ici, puis de la mousse en haut, imitée avec des carreaux bosselés. Пузырьки ползут вверх и в самом верху пенятся бугорчатый плиткой.

La mousse polyuréthane est un excellent isolant, qui remplit bien toutes les fissures mais a une énergie grise assez élevée. Распыляемая пена - отличный теплоизолятор, заполняет все щели, но имеет высокий объём энергозатрат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам