Перевод "mot à mot" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mot à mot"

mot à mot наречие

дословно

Traduis le passage mot à mot.

Переведи отрывок дословно.

слово в слово

Il l'a traduit mot à mot.

Он перевёл это слово в слово.

пословно (locution adverbiale, manière de répéter, de citer)

mot à mot прилагательное

mot à mot / mot à mot / mot à mot / mot à mot

пословный (locution adjectivale, invariable, caractéristique de la traduction, linguistique)

Контексты с "mot à mot"

Traduis le passage mot à mot. Переведи отрывок дословно.

Il l'a traduit mot à mot. Он перевёл это слово в слово.

Elle l'a traduit mot à mot. Она перевела это дословно.

Et, bien que les adultes ne soient pas encore tout à fait au niveau des régimes totalitaires, les enfants n'ont pas, ou très peu, leur mot à dire dans l'établissement des règles, quand en fait l'attitude devrait être la réciprocité, dans le sens où la population adulte devrait reconnaître et prendre en compte les souhaits des plus jeunes. И, хотя взрослые поступают не так деспотично как тоталитарные режимы, у детей нет никакого или очень малое право голоса при установлении правил, при том, что отношения должны быть обоюдными, т.е. взрослым следует учиться и принимать во внимание желания младшего поколения.

Et j'utilise ce mot à dessein. Я намеренно использую это слово.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам