Перевод "militariser" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "militariser"

militariser глагол Спряжение

militarise / militarisai / militarisé

милитаризовывать

Notre planète reste trop militarisée.

Наш мир остается слишком милитаризованным.

военизировать (militaire)

Словосочетания с "militariser" (1)

se militariser - военизироваться

Контексты с "militariser"

Notre planète reste trop militarisée. Наш мир остается слишком милитаризованным.

Des ajustements de la doctrine opérationnelle, par rapport aux forces stratégiques, tactiques et conventionnelles, constitueraient un pas de géant vers la fin du cadre militarisé de cette relation. Корректировки в оперативной доктрине в применении к стратегическим, тактическим и обычным силам могли бы сделать гигантский шаг к смене военизированной структуры отношений.

Dans la plupart des importants conflits militarisés actuels, malheureusement, cette frontière est indiscernable. К сожалению, в сегодняшних милитаризованных конфликтах этой границы пока не видно.

Où peut-on trouver dans le monde une telle mutation d'un système totalitaire communiste vers un régime dynastique aussi isolé, militarisé et strict qu'en Corée du Nord ? Где еще в мире можно найти более изолированную, регламентированную и военизированную династическую мутацию коммунистической тоталитарной системы, чем в Северной Корее?

Et effectivement, les autorités militaires ont militarisé les arguments du mouvement pacifique des années 1960. В действительности, военные фактически милитаризовали аргументы мирного движения 1960-х годов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам